日中地域交流会

日中地域交流会 5 月例会お知らせ

日帰り視察ツアー
浙江日欣科技園と（紹興市）上虞区産業及び名所視察

＊上虞 Shngyú シャンユ

今週後半から日中連休が重なる時期、お忙しいことと察します。

5 月の例会は、土曜の日帰りツアーです。
紹興市の行政区である上虞区は、紀元前222年前に浙江省の中で最も早く県を設置した 歴史のある町、1992年に市に昇格し 2013 年に紹興市の区に組み入れられました。
最近では、浜海工業団地の建設や杭州湾に嘉紹跨海大橋の開通で発展しています。
また、遣隋使・遣唐使は寧波に舟を寄せ紹興を経て中国各地へ向かい、当地から得た 文化は日本へ数多く取り入れました。仏教、木造建築、みかん、茶、醤油、酒、豆腐など 日中架け橋の発祥地、学ぶことは多く当会にとってよい機会です。
ぜひ、ご家族連れ、ご友人方々お誘いの上ご参加ください。

主宰・江藤峰儀

日 時： 5月30日（土曜日）
集合・解散場所：虹橋·上海国際貿易中心 （延安西路×娄山関路）

集合時間： 7 時 45 分（時間厳守）
解散時間： 17 時 45 分予定
参加費： 年会員150元、ゲスト250元 高校生150元、小中学生100元、幼児無料 （バス、入園料、昼食代含む）
※当日担当 野崎 189-6485-5092
お申し込み E メール jcca828@hotmail.com まで、
メール文内に下記記載上、返信にてお寄せください
①参加・不参加 ②勤務先 ③お役職 ④携帯電話番号 ⑤ご同伴ご家族 お名前、お子様学年

参考:
浙江湾、中国地図で鵬（おおとり）口ばし ような広い湾です。 紹興酒中でも著名な「女児紅」醸造所 見学も予定。 尚、視察コース当地職員・李さんにコー デイネートお願いしています。

※赤点線が移動経路